American Express Gold vs Chase Sapphire Preferred|兩張中階點數卡完整比較

American Express Gold Card 與 Chase Sapphire Preferred 都是美國信用卡市場中非常重要的可轉點數信用卡,但兩張卡的定位其實相當不同。

American Express Gold Card 的核心是餐飲、美國超市與 Membership Rewards,全球餐廳與美國超市最高都能累積 4X MR;Chase Sapphire Preferred 則更偏向旅遊+餐飲+Ultimate Rewards,除了 Chase Travel 5X,還涵蓋餐飲、加油、EV Charging、指定 Vacation Homes、Online Grocery 等多個 3X 類別。

因此,真正值得比較的並不是單純哪張卡回饋比較高,而是:

你平常最大的消費是餐飲與超市,還是旅遊與更廣泛的日常消費?

👉 American Express Gold Card 完整介紹

👉 Chase Sapphire Preferred 完整介紹


⭐ American Express Gold vs Chase Sapphire Preferred 福利比較

項目American Express Gold CardChase Sapphire Preferred
年費US$325US$95
點數系統Membership RewardsUltimate Rewards
全球餐廳4X MR,每年最高 US$50,0003X UR
美國超市4X MR,每年最高 US$25,000Online Grocery 3X,有限制
機票3X MR,航空公司直接購買或 Amex Travel2X UR;Chase Travel 5X
飯店Amex Travel 預付飯店 5XChase Travel 5X;其他 Travel 2X
加油 / EV Charging1X3X UR
指定 Vacation Homes1X3X UR
Streaming1X3X UR
Dining CreditUS$120—
Uber CashUS$120—
Resy CreditUS$100—
Dunkin’ CreditUS$84—
Chase Travel Hotel Credit—US$100
Global Entry / TSA PreCheck / NEXUS—最高 US$120/每 4 年
飯店計畫The Hotel CollectionChase Travel
機場 Lounge——
海外交易手續費無無

Amex Gold 的全球餐廳 4X 每年適用前 US$50,000 消費,美國超市 4X 則適用前 US$25,000,超過後回到 1X;目前 Amex Travel 預付飯店為 5X,符合資格的機票為 3X。

Chase Sapphire Preferred 在 2026 年改版後,除了原本的 Dining、Online Grocery 與 Streaming 3X,又新增 Gas Stations、EV Charging 及指定 Vacation Homes 3X;Chase Travel 為 5X,其他符合定義的 Travel 為 2X。


🍽️ 餐飲與超市:Amex Gold 的核心戰場

如果主要消費集中在吃飯與買菜,兩張卡的差異非常明顯。

American Express Gold Card 在全球餐廳可以累積 4X Membership Rewards,美國超市同樣可以累積 4X MR,分別有年度消費上限。

Chase Sapphire Preferred 的 Dining 為 3X UR,Online Grocery 也是 3X,但 Target、Walmart 與 Wholesale Clubs 等不屬於 Online Grocery 的適用範圍。

消費American Express GoldChase Sapphire Preferred
全球餐廳4X MR3X UR
美國超市4X MR—
Online Grocery美國超市符合條件可 4X3X UR
Gas Stations1X3X UR
EV Charging1X3X UR

因此兩張卡的日常消費邏輯其實不同。

Amex Gold 集中火力在 Dining + U.S. Supermarkets。

Chase Sapphire Preferred 則把 3X 分散到更多日常消費類別。

如果每年在餐廳與美國超市有大量消費,4X MR 很容易成為 Amex Gold 最主要的累積來源。


💰 Credits:Amex Gold 多,但需要分別使用

American Express Gold Card 的另一個核心特色,是大量餐飲與生活類 Credits。

目前主要包括:

  • US$120 Dining Credit
  • US$120 Uber Cash
  • US$100 Resy Credit
  • US$84 Dunkin’ Credit

其中 Dining Credit 為每月最高 US$10;Uber Cash 為每月 US$10;Dunkin’ Credit 為每月最高 US$7;Resy Credit 則分成上下半年各最高 US$50。部分福利需要 Enrollment,且有指定商家或美國境內使用限制。

所以不能直接把所有 Credit 的額面全部視為現金價值。

如果原本就會使用 Uber、Resy 與符合 Dining Credit 的餐廳,這些 Credits 很容易自然消化;如果為了使用 Credit 才額外改變消費習慣,實際價值就會降低。

Chase Sapphire Preferred 的設計簡單很多。

2026 年改版後,每個 Account Anniversary Year 可以取得最高 US$100 Chase Travel Hotel Credit,但必須透過 Chase Travel 預訂符合資格的飯店,而且獲得 Credit 的該部分消費不會再累積 UR。

因此這部分可以簡單理解成:

Amex Gold → Credits 多,但需要管理。

Chase Sapphire Preferred → Credits 少,但結構相對簡單。


✈️ 旅遊消費:Chase Sapphire Preferred 涵蓋範圍更廣

雖然 American Express Gold Card 可以累積航空哩程,但它本質上並不是一張全面型旅遊卡。

符合資格的航空公司直接購票與 Amex Travel 機票可累積 3X MR,而 Amex Travel 的預付飯店目前可以累積 5X MR。

Chase Sapphire Preferred 的旅遊類別則更廣。

透過 Chase Travel 預訂符合資格的機票、飯店、租車、Cruises、Activities 與 Tours,可以累積 5X UR;其他符合 Chase Travel Category 定義的消費則為 2X。

例如:

  • 航空公司
  • 飯店
  • 計程車
  • 火車
  • 其他符合 Chase 定義的 Travel

因此,如果平常有大量不同種類的旅遊支出,Chase Sapphire Preferred 的回饋結構更容易涵蓋整趟旅程。

反過來,如果最大的支出集中在餐廳、美國超市與航空公司直接購票,Amex Gold 的回饋結構會完全不同。


🏨 飯店福利:兩張卡都不是高階飯店卡

American Express Gold Card 可以使用 The Hotel Collection。

透過 Amex Travel 預訂符合資格的 The Hotel Collection 飯店並入住至少兩晚,可享有 US$100 Property Credit,以及視供應情況提供的部分住宿福利。

不過,它並不是 Amex Platinum 的 Fine Hotels + Resorts。

Chase Sapphire Preferred 則沒有像 FHR 一樣的高階飯店計畫作為核心福利,但它有 Chase Travel 與年度 Hotel Credit。

因此,如果真正追求的是:

  • 高階飯店禮遇
  • 免費早餐
  • Lounge
  • 飯店會籍
  • 保證 Late Checkout

這兩張卡都不是以這些福利為主要定位。

它們真正的競爭核心仍然是點數累積與轉點生態系。


🔄 Membership Rewards vs Ultimate Rewards

這才是 Amex Gold 與 Chase Sapphire Preferred 最值得深入比較的地方。

👉 American Express Membership Rewards 完整攻略

👉 Chase Ultimate Rewards 完整攻略

兩套點數都有大量航空轉點夥伴,而且存在不少重疊。

航空會員計畫Membership RewardsUltimate Rewards
Air Canada Aeroplan✓✓
Air France-KLM Flying Blue✓✓
British Airways Club✓✓
Singapore Airlines KrisFlyer✓✓
Virgin Atlantic Flying Club✓✓
ANA Mileage Club✓—
United MileagePlus—✓
Southwest Rapid Rewards—✓

對亞洲旅客而言,Membership Rewards 可以直接轉 ANA Mileage Club,是 Amex MR 很重要的特色之一。

Chase Ultimate Rewards 則可以直接轉 United MileagePlus,這是 MR 沒有的直接轉點夥伴。Chase 官方目前列出的航空夥伴也包括 Aeroplan、Flying Blue、British Airways、Singapore Airlines、United、Virgin Atlantic 等。

所以兩套點數並不是單純誰的夥伴比較多,而是:

你真正會使用哪一個航空哩程計畫?


🏨 Hyatt:2026 年後要特別注意

Chase Ultimate Rewards 過去最大的特色之一,就是可以 1:1 轉入 World of Hyatt。

但 Chase Sapphire Preferred 在 2026 年已經調整 Hyatt 轉點比例。

2026 年 6 月 15 日起申請的新 Sapphire Preferred 持卡人:

1,000 UR → 750 World of Hyatt Points

也就是 4:3。

在 2026 年 6 月 15 日以前開卡的既有 Sapphire Preferred 持卡人,原本的 1:1 比例維持至 2026 年 9 月 30 日,之後同樣改為 4:3。

這點非常重要,因為很多舊的 Chase Sapphire Preferred 比較文章仍然把「Hyatt 1:1」列為 CSP 的主要優勢。

到了現在,已經不能直接這樣比較。


🇯🇵 日本與亞洲旅遊:ANA vs United 是重要差異

如果從日本與亞洲旅遊的角度來看,兩張卡背後的點數系統差異更加明顯。

Amex Gold 累積的是 Membership Rewards,可以直接轉入 ANA Mileage Club。

目前基本比例為:

1,000 MR → 1,000 ANA Miles

對經常使用 ANA 或 Star Alliance 里程票的人來說,這是 Membership Rewards 非常特殊的優勢。

Chase Ultimate Rewards 雖然不能直接轉 ANA,但可以直接轉入 United MileagePlus,同時也有 Aeroplan、Singapore Airlines KrisFlyer 等 Star Alliance 相關選擇。

因此即使兩張卡都可以用於 Star Alliance 兌換,路徑並不一樣:

Amex Gold → MR → ANA

Chase Sapphire Preferred → UR → United

另外兩邊共同擁有 Aeroplan、Singapore KrisFlyer 等轉點選擇,所以實際開票時仍有很大的交集。


💳 可以同時持有 Amex Gold 與 Chase Sapphire Preferred 嗎?

可以,而且兩張卡其實很好分工。

消費/用途適合使用
全球餐廳American Express Gold
美國超市American Express Gold
航空公司直接購票American Express Gold
Gas / EV ChargingChase Sapphire Preferred
指定 Vacation HomesChase Sapphire Preferred
Chase TravelChase Sapphire Preferred
其他 TravelChase Sapphire Preferred
累積 ANA MilesAmerican Express Gold
累積 United MilesChase Sapphire Preferred

這種搭配最大的優勢不是單純提高回饋率,而是同時保留:

Membership Rewards + Ultimate Rewards

兩套可轉點數。

找到里程票之後,再根據實際需要把 MR 或 UR 轉入對應航空計畫,彈性會比只累積單一銀行點數高很多。


👤 哪種使用情境更適合哪張卡?

兩張卡的定位可以濃縮成下面這張表。

主要需求較符合需求的卡片
全球餐廳高回饋American Express Gold
美國超市高回饋American Express Gold
Membership RewardsAmerican Express Gold
ANA Mileage ClubAmerican Express Gold
大量 Dining / Uber / Resy 等 CreditsAmerican Express Gold
較低固定持卡成本Chase Sapphire Preferred
Chase TravelChase Sapphire Preferred
Gas / EV ChargingChase Sapphire Preferred
更廣泛的 Travel 類別Chase Sapphire Preferred
Ultimate RewardsChase Sapphire Preferred
United MileagePlusChase Sapphire Preferred

這也說明了為什麼兩張卡雖然經常被放在一起比較,但其實並不是完全相同的產品。

American Express Gold Card 更像是一張以餐飲與美國超市為核心的高回饋 MR 卡。

Chase Sapphire Preferred 則是一張涵蓋 Travel、Dining 與多個日常 3X 類別的中階 UR 旅遊卡。


🏁 American Express Gold vs Chase Sapphire Preferred 結論

American Express Gold Card 與 Chase Sapphire Preferred 最大的差別,可以濃縮成兩條路線:

American Express Gold → Dining + U.S. Supermarkets + Membership Rewards + ANA

Chase Sapphire Preferred → Travel + 多元 3X 類別 + Ultimate Rewards + United

Amex Gold 的優勢集中而明確:全球餐廳與美國超市最高 4X MR,再搭配 Dining、Uber、Resy、Dunkin’ 等 Credits。

Chase Sapphire Preferred 則把回饋分散到更多類別,2026 年改版後新增 Gas、EV Charging、指定 Vacation Homes 3X,同時將年度 Chase Travel Hotel Credit 提高至 US$100,並加入最高 US$120 的 Global Entry、TSA PreCheck 或 NEXUS Credit。

如果會使用航空哩程,最後還是應該把 Membership Rewards 與 Ultimate Rewards 的轉點夥伴一起納入考量。特別是 MR 的 ANA 與 UR 的 United,會直接影響兩張卡在不同里程策略中的角色。

而對同時使用多個哩程計畫的人來說,兩張卡也完全可以分工持有,讓日常消費同時累積 MR 與 UR,而不需要把所有消費綁在單一點數生態系。

👉 American Express Gold Card 完整介紹

👉 Chase Sapphire Preferred 完整介紹

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *